***よもやま話 いろいろ***
[テレビ放送のお話]
　ステージの模様は東京12チャンネル（当時−現在のテレビ東京）で放送されました。ちょうど放送された日が高校の中間テストの最中で、勉強に夢中になってて（ホントかよう）忘れてました。だからテレビ放送も見てないのです。放送時間が終わった頃「しまった!!」って気がついたのでした。テレビをみた友人の当時のコメント「ドラム・セットが凄かった」でした。確かナイジェル・オルソンでしたよね、日本に来たドラマーは。

[テレビ放送のお話 2]
　この年日本公演がテレビ放送されたのは他に BS&T / Chicago / Mashmakhan がありました。
BS&T の時は PYG のメンバーが解説するという構成になっており、前座だったテルマ・ヒューストン(女性の歌手)も放送していました。Mashmakhan は後楽園の Grand Funk Railroad の前座だったので、GFRのページをご覧下さい。
　すべて東京地方の放送は東京12チャンネルで、BS&T のみ日曜の昼間、他は平日の夜の時間帯でした。

[ついでのお話]
　チラシの裏面に「ロックカーニバル#9」で Traffic が告知されてます。11月6日:郵便貯金ホール / 11月7日:渋谷公会堂です。これは中止になりました。スティーヴィー・ウィンウッドは後年来日する事になるのですが、Traffic として来日することはありませんでした。
　ちなみにこの年に来日中止なったのは、Traffic / Three Dog Night の他に Black Sabbath があります。Black Sabbath は 3月頃の予定だったはずで、来日していれば Free より前ということになり、本格的ハードロック・バンドの来日第1号になっていました。そうなっていればきっと彼らの人気もより一層上がっていたことでしょう。

[小林さんのお話]
　小林洋亮さんという方から Elton John の日本公演に関してメールをいただきました。初日の渋谷公会堂へ行かれたそうです。それによりますと、初来日公演時のメンバーは本人の他に、ディー・マーレイ(b)/ナイジェル・オルソン(ds)だったそうです。
　公演は 2部構成になっており、第1部がエルトン・ジョンのピアノ弾き語りで「ユア・ソング」などの静かな曲を中心とした演奏、第2部はドラム/ベースが加わってのトリオで予想外のド派手なステージに一変。同じ人のコンサートとは思えない程の変わりようだったのが印象的だったそうです。
小林さんどうも有難うございました。（この項 1997/09/28 記）

[大阪公演のお話]
　ボンゾさんからメールをいただき、大阪公演の模様を教えていただきました。会場は大阪厚生年金会館大ホール。
アンコールも終わりスタッフがセットの後片付けをし始めた頃、観客が半分以下になった時なんと Elton John が出てきて、オフマイクでピアノを弾き、生声で歌ってくれたそうです。なんとも羨ましい出来事ですね。それにしても何の曲を歌ったのでしょうか。
ボンゾさんどうも有難うございました。（この項 1997/09/28 記）